Na}{

File Content: `glib-networking.mo`

�������������������������������	�����(��#���=��#���a��#������#������#������������"�����&���3��$���Z�������������$������&������������-��������<��"���\�������N������������(��	��$���2�����W�����p��%������.������%������.���
��"���9��&���\��*������,������������������0����	��.���1	��,���`	��(����	������	��!����	��%����	��[���
�����x
���������������������������������������������������������������
������������
���	��������������������������Certificate has no private key�Connection is closed�Could not create TLS connection: %s�Could not parse DER certificate: %s�Could not parse DER private key: %s�Could not parse PEM certificate: %s�Could not parse PEM private key: %s�Error performing TLS close: %s�Error performing TLS handshake: %s�Error reading data from TLS socket: %s�Error writing data to TLS socket: %s�Module�No certificate data provided�Peer failed to perform TLS handshake�Peer requested illegal TLS rehandshake�Proxy resolver internal error.�Server did not return a valid TLS certificate�Server required TLS certificate�TLS connection closed unexpectedly�The PIN entered is incorrect.�This is the last chance to enter the PIN correctly before the token is locked.�Unacceptable TLS certificate�Project-Id-Version: glib-networking master
Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=glib&keywords=I18N+L10N&component=network
POT-Creation-Date: 2017-05-23 15:17+0000
PO-Revision-Date: 2017-06-11 02:22+0200
Last-Translator: Kristjan SCHMIDT <kristjan.schmidt@googlemail.com>
Language-Team: Esperanto <gnome-eo-list@gnome.org>
Language: eo
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Virtaal 0.7.1
X-Project-Style: gnome
�Atestilo ne havas privatan ŝlosilon�La konekto estas fermita�Ne eblis krei TLS-konekton: %s�Ne eblis analizi la DER-atestilon: %s�Ne eblis analizi la privatan DER-ŝlosilon: %s�Ne eblis analizi la PEM-atestilon: %s�Ne eblis analizi la privatan PEM-ŝlosilon: %s�Eraro dum fermi la TLS-konekto: %s�Eraro dum efektivigi TLS-kvitancon: %s�Eraro dum legi datumojn el la TLS-ingo: %s�Eraro dum skribi datumojn al la TLS-ingo: %s�Modulo�Neniu atestilo etas provizita�Samtavolano malsukcesis efektivigi TLS-kvitancon�Samtavolano petis kontraŭleĝan TLS-kvitancon�Interna eraro en la solvilo de la prokurilo.�Servilo ne redonis validan TLS-atestilon�Servilo bezonas TLS-atestilon�TLS-konekto fermiĝis senatendite�La pasvorto enigita ne estas korekta.�Ĉi tiu estas la lasta ebleco enigi la pasvorton ĝuste antaŭ ol via aliro estos ŝlosita.�Neakceptebla TLS-atestilo�

Name	Size	Permission
NetworkManager.mo	18219 bytes	0644
atk10.mo	8878 bytes	0644
bash.mo	116790 bytes	0644
bison.mo	25245 bytes	0644
coreutils.mo	198802 bytes	0644
cpplib.mo	20758 bytes	0644
diffutils.mo	7621 bytes	0644
dpkg.mo	137604 bytes	0644
findutils.mo	2384 bytes	0644
gdk-pixbuf.mo	18606 bytes	0644
gettext-runtime.mo	9231 bytes	0644
glib-networking.mo	2706 bytes	0644
glib20.mo	60739 bytes	0644
gnupg2.mo	38335 bytes	0644
gnutls.mo	26247 bytes	0644
gprof.mo	10469 bytes	0644
grep.mo	17404 bytes	0644
grub.mo	44138 bytes	0644
gsettings-desktop-schemas.mo	24910 bytes	0644
gtk20.mo	40508 bytes	0644
iso_15924.mo	8087 bytes	0644
iso_3166.mo	25535 bytes	0644
iso_3166_2.mo	3231 bytes	0644
iso_639.mo	22217 bytes	0644
iso_639_3.mo	13274 bytes	0644
kbd.mo	35491 bytes	0644
libc.mo	54879 bytes	0644
libgnome-keyring.mo	1409 bytes	0644
libgpg-error.mo	16376 bytes	0644
libgsf.mo	1322 bytes	0644
libidn.mo	8348 bytes	0644
libsoup.mo	2282 bytes	0644
lynx.mo	134926 bytes	0644
nano.mo	42292 bytes	0644
newt.mo	579 bytes	0644
policycoreutils.mo	470 bytes	0644
psmisc.mo	16053 bytes	0644
rpm.mo	68796 bytes	0644
sed.mo	8931 bytes	0644
sudo.mo	18079 bytes	0644
sudoers.mo	42888 bytes	0644
sysstat.mo	10410 bytes	0644
wget.mo	11168 bytes	0644

File Content: glib-networking.mo

File Content: `glib-networking.mo`