Na}{

File Content: recode.mo

�������������������l���������C���������%�����,�����A�����P��-���\��$������'������$������$������&���!��$���H�����m��������������(����������������k��"�����
���%��0��0��O���a��������������������������7������$��� 	��*���E	��#���p	��&����	��+����	��(����	�� ���
�����1
�����H
��3���W
�������
�����3��&����
��
��� �������������������������	�������������������������������
��������������������������������������
����  -p, --sequence=pipe     use pipe machinery for sequencing passes
� done
�%sfor sequence %s.%s�*Unachievable*�*mere copy*�Cannot complete table from set of known pairs�Cannot invert given one-to-one table�Charset %s already exists and is not %s�Child process wait status is 0x%0.2x�Codes %3d and %3d both recode to %3d�Following diagnostics for `%s' to `%s'�Identity recoding, not worth a table�No character recodes to %3d�No table to print�Recoding %s...�Recoding is too complex for a mere table�This is free software; see the source for copying conditions.  There is NO
warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
�This program is free software; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
any later version.

This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
GNU General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program; if not, write to the Free Software Foundation,
Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
�Try `%s %s' for more information.
�reversible�Project-Id-Version: recode 3.4.2
POT-Creation-Date: 2001-01-02 22:35+0100
PO-Revision-Date: 1996-10-07 10:05 MET DST
Last-Translator: Erick Branderhorst <branderh@debian.org>
Language-Team: Dutch <nl@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8-bit
�  -p, --sequence=pipe     gebruik pipe machinery for sequencing passes (FIXME)
� klaar
�%svoor reeks %s.%s�*Onmogelijk*�*gewone kopie*�Kan tabel niet compleet maken uit set van bekende paren�Kan een-op-een tabel niet inverteren�Karakterset %s bestaat reeds en is niet %s�Wacht status proces kind is 0x%0.2x�Code %3d en %3d beide omgezet naar %3d�Volg diagnostiek (FIXME) van `%s' naar `%s'�Codering is identiek, geen tabel waardig�Geen karakter omzetting naar %3d�Geen tabel om te tonen�Omzetten %s...�Omzetting is te complex voor een mere tabel (FIXME)�Dit is vrije programmatuur; zie de broncode voor kopieer condities.
Er is GEEN garantie; zelfs niet voor VERKOOPBAARHEID of GESCHIKTHEID
VOOR EEN BEPAALDE TOEPASSING.
�Dit programma is vrije software; het mag gedistribueerd en/of
veranderd worden onder de voorwaarden van de GNU General Public
License zoals gepubliceerd door de Free Software Foundation; versie 2,
of (als je daar voor kiest) enig latere versie.

Dit programma is gedistribueerd in de hoop dat het bruikbaar is, maar
ZONDER ENIGE GARANTIE; zelfs zonder de geompliceerde garantie van
MERCHANTABILITY of GESCHIKTHEID VOOR EEN SPECIFIEK GEBRUIKSDOEL.  Zie
de GNU General Public License voor verdere details.

Samen met dit programma heb je een copie ontvangen van de GNU General
Public License; zo niet, schrijf dan naar de Free Software Foundation,
Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
�Probeer `%s %s' voor meer informatie.
�omkeerbaar�

Name	Size	Permission
Linux-PAM.mo	11809 bytes	0644
NetworkManager.mo	2208 bytes	0644
aspell.mo	31043 bytes	0644
atk10.mo	10127 bytes	0644
authconfig.mo	31561 bytes	0644
bash.mo	131870 bytes	0644
bison.mo	26020 bytes	0644
chkconfig.mo	10080 bytes	0644
coreutils.mo	348211 bytes	0644
cpio.mo	27592 bytes	0644
cpplib.mo	20942 bytes	0644
cracklib.mo	1904 bytes	0644
cryptsetup.mo	18332 bytes	0644
diffutils.mo	34911 bytes	0644
dpkg.mo	159915 bytes	0644
e2fsprogs.mo	139448 bytes	0644
elinks.mo	8983 bytes	0644
findutils.mo	30497 bytes	0644
firewalld.mo	39391 bytes	0644
flex.mo	20815 bytes	0644
gawk.mo	47323 bytes	0644
gcc.mo	68909 bytes	0644
gdk-pixbuf.mo	23263 bytes	0644
gettext-runtime.mo	9457 bytes	0644
gettext-tools.mo	53206 bytes	0644
git.mo	445 bytes	0644
glib-networking.mo	4294 bytes	0644
glib20.mo	48832 bytes	0644
gnutls.mo	27178 bytes	0644
gprof.mo	10712 bytes	0644
grep.mo	18267 bytes	0644
grub.mo	105883 bytes	0644
gsettings-desktop-schemas.mo	11292 bytes	0644
gtk20.mo	57308 bytes	0644
initscripts.mo	17985 bytes	0644
iso_15924.mo	9111 bytes	0644
iso_3166.mo	25764 bytes	0644
iso_3166_2.mo	206634 bytes	0644
iso_4217.mo	15698 bytes	0644
iso_639.mo	23382 bytes	0644
iso_639_3.mo	59109 bytes	0644
kbd.mo	42086 bytes	0644
libc.mo	145014 bytes	0644
libexif-12.mo	114975 bytes	0644
libgnome-keyring.mo	1322 bytes	0644
libgpg-error.mo	17547 bytes	0644
libidn.mo	8600 bytes	0644
libpaper.mo	2732 bytes	0644
libpwquality.mo	5918 bytes	0644
libsoup.mo	3799 bytes	0644
libuser.mo	26823 bytes	0644
lynx.mo	138598 bytes	0644
make.mo	40708 bytes	0644
man-db-gnulib.mo	5023 bytes	0644
man-db.mo	18010 bytes	0644
nano.mo	43475 bytes	0644
newt.mo	519 bytes	0644
opcodes.mo	25236 bytes	0644
parted.mo	70970 bytes	0644
passwd.mo	6272 bytes	0644
policycoreutils.mo	140390 bytes	0644
popt.mo	2047 bytes	0644
psmisc.mo	16530 bytes	0644
recode.mo	3627 bytes	0644
rhn-client-tools.mo	14167 bytes	0644
rhnsd.mo	1135 bytes	0644
rpm.mo	4705 bytes	0644
sed.mo	9987 bytes	0644
shadow.mo	70451 bytes	0644
sharutils.mo	23615 bytes	0644
sudo.mo	17756 bytes	0644
sudoers.mo	39137 bytes	0644
sysstat.mo	10624 bytes	0644
tar.mo	59113 bytes	0644
usermode.mo	10568 bytes	0644
util-linux.mo	327656 bytes	0644
wget.mo	53435 bytes	0644
yum-rhn-plugin.mo	1596 bytes	0644
yum.mo	67465 bytes	0644